Sitzung des 2. Senats des Bundessozialgerichts am 17. Juni 2025: Terminvorschau Nummer 20/25

Terminvorschau Nummer 20/25 Bundessozialgericht Pressestelle Graf-Bernadotte-Platz 5, 34119 Kassel Telefon: +49 (0)561 3107 460 Telefax: +49 (0)561 3107 474 E-Mail: pressestelle@bsg.bund.de Internet: www.bundessozialgericht.de Kassel, den 10. Juni 2025 Der 2. Senat des Bundessozialgerichts beabsichtigt, am 17. Juni 2025 im Elisabeth-Selbert-Saal in Angelegenheiten der gesetzlichen Unfallversicherung über vier Revisionen auf Grund mündlicher Verhandlung zu entscheiden. 1) 10.00 Uhr B 2 U 6/23 R R. F. ./. Verwaltungs-Berufsgenossenschaft Verfahrensgang: Sozialgericht Berlin, S 68 U 477/19, 16.02.2021 Landessozialgericht Berlin-Brandenburg, L 21 U 25/21, 15.09.2022 Die Klägerin wurde in der Schlaganfallstation (Stroke Unit) eines Krankenhauses wegen einer Hirnblutung mit Sprachstörungen und einer Halbseitenlähmung rechts auf Kosten einer Krankenkasse stationär behandelt. Am Unfalltag begleitete sie ein Pfleger ins Badezimmer, verließ aber den Raum, als die Klägerin auf der Toilette saß. Während des Badezimmeraufenthalts stürzte sie und verletzte sich am rechten Arm. Die Beklagte lehnte es ab, das Ereignis als Arbeitsunfall anzuerkennen. Das Sozialgericht hat den Pfleger als Zeugen vernommen und die Klage abgewiesen. Das Landessozialgericht hat die Berufung zurückgewiesen. Der Gang zur Toilette sei der unversicherten privaten Sphäre zuzurechnen und keine Mobilisierungsmaßnahme im Rahmen der Behandlung gewesen. Ungewohnte baulich-räumliche Gefahren...